Prevod od "stále máte" do Srpski


Kako koristiti "stále máte" u rečenicama:

Stále máte čas zachránit si život!
Još uvijek imate vremena spasiti svoje živote!
Vím, že chcete na Wall Street, ale stále máte poslední slovo.
Знам да сте Ви сада око Вол Стрита, али, Ви још имате последњу реч.
Stále máte boty z modrého semiše. pane Rabbitte?
Još uvek imate plave, kožne cipele, g.Rebite?
Stále máte tři možnosti vyhnout se ohni který na vás čeká na konci vaší cesty.
Imate tri moguænosti da izbjegnete vatru koja vas èeka na kraju vašeg putovanja.
Ještě stále máte zájem o mou sbírku?
Želite li još kupiti moju zalihu?
Ale vy stále máte znalosti ve vaší mysli.
Ali ti još uvek imaš znanje u tvom umu.
Plukovníku, předpokládám, že pro mě stále máte připravenou celu.
Pukovnièe, predpostavljam da me èeka æelija.
Madam, stále máte v plánu obejít se bez mých služeb?
Da li ste ostali pri odluci, gospoðo, da se odreknete mojih usluga?
Stále máte v ústech pachuť krve?
Osecaš li još puno krvi u grlu?
Pokud stále máte jejich lékařské záznamy, pomohly by nám identifikovat oběti.
Ако имате њихове картоне, помогло би нам у идентификацији.
Stále máte silné city k tomu záhadnému muži.
I dalje imaš oseæanja prema misterioznom èoveku.
Stále máte zájem o setkání s vojákem Butzem?
Да ли још увек желите да видите војника Бута?
Stále máte v krvi stopy toxinů.
Još uvek ima tragova otrova u vašoj krvi.
A stále máte jeho fotku přesně tam?
I uvijek držite njenu sliku ondje?
Stále máte 2 dny do operace.
Još uvijek imate dva dana za operaciju.
Ona si odvedla děti, ale vy je stále máte rád a stále to bolí.
Uzela je decu, ali ih i dalje voliš i još uvek boli.
Dovolte, abych vás ujistil, že stále máte mnoho věrných přátel zde u dvora.
Dopustite da Vas uverim da imate i dalje puno iskrenih prijatelja ovde na Dvoru.
Dobře, takže vás nechce zabít, ale patrně stále máte střet zájmů.
Dobro. Znaèi ne želi vas ubiti, ali oèito još uvijek imate sukob interesa.
Stále máte jeden tah bokem-- jediná věc, které se můžete v této růžové budoucnosti držet.
Još uvijek moraš uèiniti jedan korak... Jedina stvar koja bi te mogla odvesti u tu blještavu buduænost kojoj stremiš.
Stále máte zalíbení ve vousech, agente Stokesi?
Još uvek su vam mili zulufi, agente Stouks?
Stále máte v plánu provádět mu redukci komory?
Da li jos uvek planirate da radite operaciju smanjenja komora?
A když zjistí, že vám stále máte své schopnosti?
Šta ako sazna da još uvek imaš moæi?
Pane prezidente, stále máte můj dopis.
G. predsednièe, još uvek imate moje pismo.
Ale stále máte jeden nehet, který jste neidentifikovali.
Ali jedan nokat još niste identifikovali.
Sire, Je 18:00 a vy stále máte oblek pro 17:45.
Ser, šest je popodne. Još ste u smokingu za 5:45.
zatím stále máte přístup do kanceláří.
I dalje imaš pristup prostorijama, u meðuvremenu.
Ale dobrá část je, že stále máte čas Změnit svůj názor.
Dobro je to što još imaš vremena da se predomisliš.
Musíme dál žít a vy stále máte v sobě světlo.
Али, морамо наставити са животом. Још има светлости у теби.
To vás dovedlo blíž kvenkovním stěnám, ale stále máte 75 cm tvrdé žuly mezi sebou a oblohou.
Ali od plavog neba æe vas deliti još metar granita.
Stále máte pocit, že nejste schopen být součástí vaší rodiny?
Još uvek se oseæate nesposobnim da se povežete sa porodicom?
Stále máte jeho hlas na záznamníku a jeho oblečení v šatníku.
Njegov glas je još na sekretarici, njegova odeæa u ormanu.
Bez ohledu na to, jak si uspořádáte ikony, stále máte v popředí hodiny.
Bez obzira kako organizujete ikonice, još uvek imate sat na početnom ekranu.
A pak máte tři -- stále máte trojnásobnou zálohu.
Tada imate tri -- još uvek imate trostruku redundansu.
Pokud jeden z nich selže, stále máte druhou šanci.
Ako jedan od njih zakaže i dalje imate drugu šansu.
0.96451497077942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?